Na robu znanosti: Upoznajemo g. Jonesa

POVZETEK

Potem ko so jo več tednov pogrešali, se v predmestju Massachusettsa ponovno pojavi ženska, ki trpi za redko boleznijo. Iz neznanih razlogov ženska vsem mimoidočim povzroča grozne bolečine, zaradi katerih potem umrejo. Preiskava kmalu pokaže, da se na prizorišču nenavadnih umorov nahaja visoka stopnja sevanja. Sledi vodijo do nezakonitega testiranja zdravila na ljudeh, vse pa kaže, da je na delu še nekaj veliko bolj smrtonosnega. Walter medtem postane obseden s sladkorno peno, Peter sklene dogovor z Nino Sharp, izvemo pa tudi nekaj več o Olivijini preteklosti.