SEZONA: 1
EPIZODA: 35 - belgijska mladinska nadaljevanka
POVZETEK
Zdaj člani ekipe vedo, da Soufian ne bo vlamljal v stanovanja, temveč bo žrtve okradel pri belem dnevu. Kenza sledi Soufovi prvi žrtvi. Komunikacija med Pietrom in ekipo je čedalje težja, saj Soufian bdi nad Pietrom s sokoljimi očmi. Soufian Pietra predstavi enemu od rdečih in skupaj gredo v Vrijbeek, kjer mora Pieter okrasti novo žrtev. Po kraji pokliče Kenzo in jo prosi, naj gre po ukradeno denarnico, ki jo je odvrgel v koš za smeti. Flo in Basim se bojita, da je Pieter čisto zares prestopil na stran rdečih.