SEZONA: 1
POVZETEK
Moskva, leta 1918. Univerzalna post-revolucionarna amnestija in revščina, vse to postane temelj za brezčutno raven kriminala, ki preplavi Rusijo. Za boj proti razbojništvu je sprejeta odločitev, da se oddelek za kriminalistično preiskavo okrepi ne samo z boljševiki, ampak tudi z nekdanjimi carjevimi preiskovalci. Tako se srečujeta Nikolaj Varaksin, nekdanji preiskovalec carjeve detektivske policije in Pyotr Sokolov, mornar Baltske flote. Ne preseneča, da partnerja postaneta odkrito sovražna drug do drugega. Vendar se morata ta sovražnika naučiti delati skupaj. Navsezadnje, vsemogočnega moskovskega kriminalnega sveta nihče ne more premagati sam.