Hawaii Five-O: Hookman

POVZETEK

An off-duty police officer is shot and killed by a sniper while he is moonlighting as a funeral escort. The next day another officer is shot and killed during a police standoff, but the bullet taken from his body and the other officer doesn't match the gun the suspect used. Also, another thing that links the two murders is a metallic plate with both officers names engraved on them. A few days later someone takes a shot at McGarrett and during a high speed chase the suspect's car crashes into the harbor and he manages to escape and leaves behind a prosthetic hook. McGarrett soon realizes that the suspect in both murders as well as the attempt on him is Curt Stoner, a bank robber who blamed them for the loss of his arms in a failed bank robbery attempt several years earlier. McGarrett then tries to warn another officer before he is killed but is too late. Now it is a race against time to find the killer before he completes his vendetta and kills McGarrett.