SEZONA: 8
EPIZODA: 9 - The Last Day Pt 1
POVZETEK
Jake kolegom pripravi še zadnji izziv, preden bosta Holt in Amy zapustila policijsko postajo. Toda nihče ne sluti, da je Jake vnaprej določil pare. Terry zaradi intervjuja za novega načelnika ne more sodelovati in jim bo delil namige, ki bodo sestavljeni iz spominov iz preteklosti. Holt končno razkrije svoj skrivni tattoo. Jake šokira Amy z nepričakovano odločitvijo. Tudi Charles se razburi, ko izve za Jakove načrte v prihodnosti.