SEZONA: 1
POVZETEK
V delavnici zapiha nov veter in tokrat se stvari obrnejo na bolje. Olga takoj ob prihodu uspešno poprime za delo. V Rio Muniju je vse spet kot vedno. Inés se vrne v knjigarno, Carmen je spet zaročena, Serralvo pa končno pusti tovarno pri miru. Toda pod videzom normalnosti tli nova težava.