SEZONA: 1
POVZETEK
Zagon delavnice se izkaže kot velik izziv. Kupcev primanjkuje, Julia pa ni prepričana o svojih dizajnih. To ji ne pomaga pri prijateljevanju s Tirsom, ki je vse bolj živčen, ker se ne more zbrati. Maria, vznemirjena zaradi znaka na njenih vratih, odkrije, da so isto naredili Cloe. Toda njen pristop je preprostejši. V Afriki je Carmen znova razočarana, ko odkrije, da njen oče ne vodi tovarniških financ, kot bi jih moral. Ne dvomi, da Franciso skriva za tem še večjo laž. Ines je priča cvetočemu prijateljstvu med Angelom in Alicio, kar ji povzroči veliko več bolečine, kot je pričakovala.