SEZONA: 4
EPIZODA: 21 - Mr. Kaplan (No. 4)
POVZETEK
Kot posledica kampanje Mr. Kaplan zoper njega, poslovanje Reda doživi strm padec, zaradi česar je skoraj nemogoče dostopati do njegovega denarja. Ko od računovodje Abeja Fromana zahteva, da oceni škodo, začne Red metodično in nasilno iskanje Mr. Kaplan. Toda ko odkrije, da Abe skrivaj deluje proti njemu, ga Red prisili, da ga usmeri do plačanca Mr. Kaplan, Maria Dixona.