SEZONA: 10
EPIZODA: 11 - NORTHERN EXPLOSION
POVZETEK
Jessica obtiči v mestecu Dominion v Kanadi, ker se je pokvarilo letalo, s katerim je potovala na poroko. Na letalu spozna odvetnika Petra, ki je prihitel v rodno mestece, da bi pomagal staroselcem pri boju z lastniki rudnika, ki hočejo uničiti naravo s svojo dejavnostjo. Upira se jim lokalni upornik, mladi George. Potem nekdo ubije predstavnika rudnika Shipleyja in policija aretira Georgea za njegov umor. Peter in Jessica začneta preiskovati, saj ne verjameta v njegovo krivdo, pomaga pa jima tudi Petrovo bivše dekle, ki je zdaj narednica pri policiji. Potem pa odkrijejo Shipleyjevo presenetljivo preteklost.