Burka zaradi burke

POVZETEK

Komedija. Armand in Leila sta zaljubljena. Skupaj načrtujeta odhod v New York, kjer naj bi nabirala izkušnje kot praktikanta v zdravstvu. Toda le nekaj dni pred njunim odhodom, se iz Jemna vrne Lejlin starejši brat Mahmoud. Dolgo bivanje v tujini ga je povsem spremenilo, lahko bi rekli radikaliziralo. Postal je pravoveren musliman s skrajnimi prepričanji. Kot tak se postavi po robu svoji mlajši sestri Lejli in želi spremeniti njeno življenje, saj je prepričan, da kot pravoverna ženska ne živi v skladu z muslimanskim izročilom. Postavi ji omejitve, med drugim jo zapre v njeno sobo, da ne bi njen »neverni« francoski ljubček slučajno prišel do nje. Kako naj se Armand postavi po robu takšnemu nesmislu? Kako naj reši Lejlo in z njo nadaljuje normalno življenje? Njegovi prijatelji so povsem jasni; če hoče mimo Mahmouda priti do Lejle neopazno, mora obleči nikab in se v stanovanje prikrasti kakor Alahova sestra pomočnica… Naslednji dan se v Parizu tako pojavi nova ženska, hodi naokrog v nikabu in se imenuje Shéhérazade…
Film »Some like it veiled« je duhovita primerjava z znamenito komedijo »Some like it hot - Nekateri so za vroče«. V obeh je preobleka in prikrivanje temelj komičnih zasukov.