POVZETEK
Giulio je sedemnajstletnik iz premožne družine, ki ga starši pošljejo na šolanje v elitni internat v italijanskih Alpah. V odmaknjenem kraju, kjer železna pravila prepovedujejo vsakršni stik z zunanjim svetom, najde prijatelja v mračnem uporniku Edoardu. Fanta poslej redno zapuščata šolsko poslopje, ko jima zmanjšani varnostni ukrepi ponoči to omogočajo. Skupaj obiskujeta v gozdu skriti nočni klub in ta kmalu postane njuno zatočišče. Tam spoznata prostitutko Eleno, ki jima sčasoma priraste k srcu. Nenadoma odkrijeta, da je tudi njuno kršenje pravil internata, ki sta ga skrbno prikrivala, v resnici del vzgojnega programa te ustanove. In vendar mora obstajati način, kako bi bila lahko resnično svobodna.