POVZETEK
Bacek ponosno skače po deželi na jugozahodu, dokler ga nekega dne ne postrižejo in pustijo golega. Žalosten in osramočen je, dokler ne pride rogati zajec in mu pokaže, kako naj skače brez skrbi in sramu.
V kratkem filmu nastopata sveže ostriženi bacek in rogati zajec, mitološka fantazijska žival iz ameriške zahodnjaškega izročila. Mladi jagenjček ponosno skače po deželi na jugozahodu, dokler ga nekega dne ne postrižejo in pustijo golega. Prijatelji ga dražijo, ker je ostal brez kožuščka, on pa se žalosten in osramočen predaja životarjenju v kanalizaciji. Edini, ki stvari vidi take, kot so, je velikanski rogati zajec, ki prinaša sonce in optimizem povsod, kamor pride. Rogati zajec potolaži backa in mu pokaže, kako naj s plesnim korakom skače brez skrbi in sramu.