Vlak v Yumo

POVZETEK

Dan Evans je poštenjak, ki je vse življenje ubogal zakone, a mu je to le malo pomagalo. Kot nekdanji ostrostrelec se je iz državljanske vojne vrnil s pohabljeno nogo in borno odškodnino. Ta je zadostovala le za to, da se je z ženo Alice in sinovoma preselil na skromen ranč v Arizoni. A dolgotrajna suša je opustošila njegovo zemljo, zdesetkala čredo, pomnožila njegove dolgove in pahnila družino na rob lakote. Poleg tega jim zaradi gradnje železnice grozi celo, da jih bodo pregnali s posestva.
Obupani Dan zato sprejme ponudbo predstavnika železnice in se za plačilo pridruži skupini, ki naj bi zloglasnega roparja Wada odpeljala v mesto Contention. Pot naj bi trajala tri dni, nato pa naj bi roparja odpremili z zaporniškim vagonom na vlaku, namenjenem v Yumo v Arizoni, kjer je zvezno sodišče. Na poti morajo prečkati nemirno indijansko ozemlje, na sledi pa so jim tudi Wadovi možje. Toda najnevarnejši je prav premeteni zločinec, ki je v psiholoških igricah z nasprotniki enako spreten kot s pištolo.
Film je že druga ekranizacija kratke zgodbe slovitega ameriškega pisatelja Elmora Leonarda, znanega po romanih Rum Punch (predloga za Tarantinov film Jackie Brown) in Get Shorty (predloga za Sonnenfeldov film Kdo bo koga). Režiser James Mangold, znan predvsem po odličnem filmu Hoja po robu, biografiji Johnnyja Casha, je Vlak v Yumo, ki je bil posnet leta 1957, videl pri svojih sedemnajstih letih in od takrat mu želja po ponovni predelavi filma ni dala miru. Ko je to predlagal Crowu in Balu, se nista mogla upreti vabilu. Le kdo bi odklonil sodelovanje v predelavi enega najznačilnejših vesternov vseh časov?