POVZETEK
Mladi Adam preživlja poletne počitnice skupaj s starši ob jezeru Superior v Ontariu. Dolgočasne vsakodnevne rutine je konec, ko spozna domačina Rileyja in Nata, samozavestna bratranca, ki se predajata najstniški objestnosti in lahkomiselnim skokom s pečin. Hitro postane jasno, da bo prijateljstvo med njimi zdržalo le zaradi svojevrstnih počitniških okoliščin: Adam prihaja iz zgornjega srednjega družbenega sloja ljudi z mnogimi privilegiji, Nate in Riley pa sta otroka revnejših, delavskih družin. Poletje se nadaljuje, napetosti med trojico fantov pa se stopnjujejo v tekmovanje za naklonjenost novega dekleta v mestu, dokler nasprotja med njimi ne dosežejo tragičnega vrelišča.