POVZETEK
Potem ko je po dolgem in počez prepotoval Evropo, se nezreli William znajde na razpotju v danski prestolnici København. Eno najlepših mest stare celine je tudi rojstni kraj njegovega očeta. Tam spozna čedno, mlado in nenavadno modro dansko dekle Effy. Skupaj se odpravita na pustolovščino, da bi našla Williamovega dedka. Dekletova mešanica mladostne igrivosti in zrele premišljenosti je za Williama uganka, kakršne še ni srečal pri kakšni ženski. Medtem ko se zbližujeta in se Williamu prvič v življenju zdi, da je našel sorodno dušo, ga nenadoma prešine streznjujoča ugotovitev: če je dekle tvojih sanj pol mlajše od tebe, je mogoče čas, da končno odrasteš!