Napredovanje

POVZETEK

33-letni Doug dela v samopostrežni trgovini v Chicagu in upa, da bo postal upravnik trgovine, ki jo bodo kmalu odprli v njegovi soseski. Zaplete se, ko v trgovini zaposlijo veselega in prijaznega Richarda, ki se je iz Kanade preselil v Illinois in ima veliko več izkušenj kot Doug. Medtem ko napetost v njunem odnosu narašča, na dan pridejo tudi njune napake: Doug se hitro razjezi, Richard pa je bivši narkoman. Ko Richarda pusti njegova žena, njuno tekmovanje doživi usodni preobrat.