POVZETEK
Prijatelja Dirty Fred in Bruho sta prepričana, da bo kmalu konec sveta, zato ne vidita smisla, da bi hodila v službo ali si ustvarila dom. Da bi čim bolje izkoristila preostali čas, tavata po hriboviti pokrajini in vdirata v počitniške domove, kjer kradeta hrano in alkohol ter si prilastita osebne stvari neznancev. V primeru, da ju kdo zaloti, mu natrosita kup laži in pobegneta s kraja zločina. Toda njuni življenji se obrneta na glavo, ko spoznata pobeglega najstnika in simpatično mlado potepuhinjo.