POVZETEK
Mlademu paru Dicku in Jane se sesuje svet, ko Dick izgubi službo in ostaneta z na pol končanim bazenom ter do vratu zadolžena. Da bi se rešila, se odločita za rop.
Dick Harper (George Segal) in njegova žena Jane (Jane Fonda) imata enajstletnega sina Billyja, psa Pikija, lepo hišo v predmestju in nabiralnik, poln računov. Toda ko Dicka šef (Ed McMahon) odpusti iz službe, se mora družina naučiti žrtvovati. Jane poskuša dobiti službo ‒ a zaman. Enako neuspešen je Dick pri pridobivanju podpore za brezposelne. Upniki pa postajajo vse bolj zahtevni. Takrat se Dick in Jane znajdeta na pravem mestu (posojilnici) ob pravem času (med ropom). Odločita se, da bosta poskrbela, da se bo zločin splačal ‒ kot sodobni Robin Hood, ki krade bogatim in daje revnim (njima), uživata v pustolovščini, dokler ju ne ujamejo.