SEZONA: 1
EPIZODA: 8 - Chuck Versus the Truth
SADRžAJ
Dok s jedne strane održava svoju lažnu vezu sa Sarom, Chuck upoznaje Lou, kojoj se jako svidi. Sara i Chuck odlaze na dupli spoj sa Ellie i Captainom Awesomeom, a u međuvremenu stručnjak za otrove pokušava pribaviti šifre nuklearnog postrojenja koristeći serum istine. Chuck je izložen serumu i otkriva informacije o svojim partnerima.