Battlestar Galactica: 33

SADRžAJ

Galactica je u bijegu već pet dana i svake 33 minute kad ona "napravi skok", Cyloni je pronađu i skoče za njom. Tako je posada pod neprekidnom opsadom i sad već svi osjećaju nedostatak sna. Na Galacticu stalno pristižu izbjeglice iz svjetova koje su Cyloni osvojili. Svi su bolno svjesni grube stvarnosti poraza.
U međuvremenu, na planetu Caprica Helou nestaje pilula protiv radijacijske bolesti. Nuklearna je zima nastupila i Helo se pita koliko će još dugo izdržati.