SEZONA: 3
EPIZODA: 16 - Thicker Than Water
SADRžAJ
Sully i Yokas su pod istragom zbog nedavne pogibelji policajaca u krvavom obračunu zaraćenih bandi. Do Carlosa dolazi neugodna vijest da je mogući otac napuštenog HIV pozitivnog djeteta. Doca posjećuje otac mladića koji je teško ozlijeđen zbog njegove pogreške u liječenju. A prva godišnjica suprugove smrti ponovno odvede Kim u stanje teške depresije.