SEZONA: 1
EPIZODA: 12
SADRžAJ
Jim i Christie večeraju vani kada joj se jedan od prisutnih gostiju neumijesno obrati. Jim traži od njega da se izvini što ovaj odbija. Jim ga napada i u restoranu nastaje lom usljed čega Jimu nestaje pištolj. To povlači pitanje među njegovim kolegama da li bi on, uopće, trebao nositi pištolj ili ne, još gore istraga u toku ukazuje na to da je njegovim pištoljem ubijen 17-godišnji dječak