SEZONA: 1
SADRžAJ
Honeyna financijska situacija napokon se poboljšala nakon što je našla posao. Doduše, posao koji je slabo plaćen. Radi kao knjigovotkinja i prodavačica u Molloyevoj trgovini. Posao su našli i dječaci. Jedan od upravitelja rudnika George Murphy odlazi na dugo priželjkivani odmor te treba nekoga da se pobrine za njegovog psa Pala. Joeu nikako da se osmjehne sreća.