SEZONA: 1
SADRžAJ
Hanku je umro otac Al. U flashbacku Hank vodi Ala na snimanje filma prema svom romanu gdje ovaj omalovažava sinov spisateljski dar. Al spočitava Hanku da ne pruža dovoljno pažnje obitelji, a ovaj zamalo spava sa zgodnom glumicom. U svađi Karen prizna Hanku da ga je prevarila s Billom i da želi prekinuti s njim. U sadašnjosti, Karen bezuspješno nagovara Hanka da ode ocu na pogreb. No kad pročita očeva neotvorena pisma u kojima mu piše koliko ga voli i cijeni, Hank se rasplače. Karen ga utješi i oni vode ljubav.