SEZONA: 1
SADRžAJ
Zbog neprospavane noći Hank zakasni na dogovor s 12-godišnjom kćeri Beccom. Poslije odluči pogledati film snimljen prema svom romanu i usput istuče kretena koji tijekom cijelog filma razgovara na mobitel. U želji da mu se klijent skrasi s finom djevojkom, Hankov agent Charlie ugovori mu spoj na slijepo. Kad Becca pobjegne na zabavu, Hank i Karen je pođu tražiti. Hank iskoristi priliku da kaže Karen kako je voli i želi natrag, no ona mu otkrije da je zaručena.