SEZONA: 2
SADRžAJ
Jimmy slučajno vidi Dianu golu pod tušem što ga šokira. Molly osjeća da joj oca nešto muči pa odluči iskoristiti priliku i zatražiti dopuštenje da se tetovira. Jimmy pristane ne razmišljajući. U međuvremenu, Jimmy ne može istjerati Dianu iz misli što počne utjecati na njegovu vezu sa Siobhan, a Alex dobije rezultate testa koji pokazuju da bi bio dobar računovođa. Diana je ljuta jer je Jimmy dopustio Molly tetovažu, no tetoviranje je srećom zabranjeno mlađima od 18 godina. Na njihovu žalost piercing je dopušten.