SEZONA: 2
SADRžAJ
U dizalu je nađen muškarac koji je iz blizine upucan iz oružja velike eksplozivne snage i kućne izrade. U potrazi za svjedokom tog brutalnog umorstva, detektivi otkrivaju svijet manhattanskih „Lolita“, mladih djevojaka koje se druže sa starijim muškarcima, ne pomišljajući da bi poznanstvo s njima moglo završiti kobnim posljedicama. U gornjem dijelu grada, na dnu jezera pronađeno je beživotno tijelo. Istragom je otkriveno da je nesretnik imao dva identiteta i da je vodio dvostruki život: beskućnika i imućnog čovjeka. No, detektivi tek trebaju otkriti zašto je ubijen.