SEZONA: 3
SADRžAJ
U Cascadiji je ludnica. Preopterećen ispitima i dodatnim treninzima, Jesse jedva spaja kraj s krajem sve dok se ne dočepa X-adrana - posve prirodnog biljnog poticaja. Squib shvati što se događa s njegovim cimerom, ali Jesse ne želi slušati glas razuma. Tek nakon što završi u bolnici zbog aritmije shvati da te tablete možda i nisu onako bezopasne. Zaklinje se da će ih se odreći poslije sljedećeg meča. Hoće li trener Brock pronaći njegovu tajnu zalihu? Hoće li se Jesse naći u opasnosti da bude izbačen? U međuvremenu, Adena se iznenadi kada shvati da uštogljena dr. Alba ima osjećaje. Čini se da su njezine nedavne promjene raspoloženja prouzročili ljubavni jadi. Iako joj je nelagodno zbog te nove situacije, Adena joj svejedno daje savjet koji na njezino iznenađenje upali. Adena i njezina šefica na obostrano čuđenje uskoro postaju prijateljice. Usprkos Codynoj zabrinutosti, Adena je ustrajna. Ali tko je tajanstveni muškarac koji se sviđa njezinoj šefici? Hoće li Adena saznati što je zapravo zakuhala?