SEZONA: 3
SADRžAJ
Tijekom jednog meča, Jesse se zaljubi u prelijepu i znatno stariju ženu iz publike. Naš Don Juan nema sreće jer ta ljepotica je nitko drugi do li Brockova djevojka Rachel. Sve postaje još čudnije kada se Rachel počne upucavati Jesseju. Bi li Jesse trebao reći treneru da njegova djevojka igra svoju igru? Jesse mora sam procijeniti kako riješiti nezgodnu situaciju dok se istodobno bori s podivljalim hormonima. U međuvremenu, Cody je frustrirana zbog svog pripravništva u časopisu Tennis Magazine. Svojim je prijateljima rekla da je njezin posao glamurozan, ali istina je da sve bolje gaže dobivaju iskusni fotografi. Sve se to promijeni kada privuče pozornost jednog klijenta. Nesrećom, njega ne zanimaju njezine fotografije, već njezino lice. Budući da očajnički želi uspjeti, Cody postaje "lice tenisa" u nadi da će njezini prijatelji poludjeti od ljubomore...