SEZONA: 2
EPIZODA: 4 - Nemirni divovi (Japan)
SADRžAJ
Nemirni divovi (Japan). Vulkanolog Tom Pfeiffer dolazi u Kagoshimu upravo u trenutku kada Sakurajima ulazi u novu fazu snažnijih erupcija. Erumpira li vulkan, mogao bi sravniti sa zemljom grad sa 600.000 stanovnika.