SEZONA: 1
SADRžAJ
Michaelov trenutno najvaaniji zadatak je nabaviti drogu PUGNAc kojom će dr. Tancredi dokazati da je dijabetičar, kako bi što više vremena proveo u ambulanti za koju smatra da je "najslabija karika" cijelog zatvora. Upravo će ta ambulanta poslužiti kao glavna prostorija tijekom njihovog bijega iz zatvora. Nedugo potom dolazi do iznenadne inspekcije ćelija, koju predvodi nitko drugi nego čuvar Bellick i u Michaelovoj ćeliji pronalazi nedozvoljeni alat za kojeg odmah optužuje Michaela. Međutim, upravitelj Pope spašava Michaela, optužujući Sucrea.