SEZONA: 3
SADRžAJ
Nellie fizički maltretira Bunny i time na jahanju izazove opasnu nesreću zbog koje završi u krevetu s potresom mozga i mogućom paralizom. Njezina izbezumljena majka za to okrivi Lauru te zapovijedi Nelsu da odstrijeli kobilu. Laura kradomice odvede Bunny kući dok ne smisli neki plan, ali sve se samo još pogorša nakon što Laura odgovornost za Nellienu nezgodu pripiše sebi.