SEZONA: 5
SADRžAJ
Ova nas epizoda ponovno vraća u prošlost, u vrijeme kada Ben, sa svojom mladom ženom Šveđankom, u karavani kreće iz St. Louisa nadajući se da će se naseliti na Zapadu. Na putu Indijanci napadnu karavanu, a gđa Cartwright pogine u bitki nakon što je rodila Hossa, drugog od Cartwrightovih sinova. U ovoj epizodi pojavljuje se Adam kao dječak. Nakon ženine smrti Ben je odlučan da nastavi prema Zapadu i pronalazi dom o kakvom je sanjao.
Gostujući glumci: Inga Swenson (druga gđa Cartwright), Johnny Stephens (mladi Adam)