SEZONA: 3
EPIZODA: 5 - Climb the Greasy Pole - Part One
SADRžAJ
5. epizoda: CLIMB THE GREASY POLE, 1. dio
Mjesto u lokalnom okružnom vijeću iznenada se isprazni kada se razboli vijećnik Sam Popham. Čini se da postoji samo jedan kandidat u utakmici za tu dužnost: kapetan Robert Battersby, kojega više zanima golf nego politika, a u središte zbivanja gurnula ga je njegova nametljiva žena Freda. Brigadir isprva ne uspije nagovoriti tatu Larkina da se uključi u izbore, no kada Larkinovi doznaju da Battersby kani pretvoriti njihovo lijepo mjesto u pješčaru, tata Larkin odlučuje se na kandidaturu za dobrobit sela. U međuvremenu, Charlie i Mariette, vrativši se s odmora u Francuskoj, vraćaju se planovima da kupe Bristowovu pivovaru koja grca u dugovima.
Uloge: David Jason (Tata Larkin), Catherine Zeta Jones (Mariette Larkin), Philip Franks (Charlie Charlton), Pam Ferris (Mama Larkin), Garry Cooper (George), Mel Martin (Freda Battersby), Colum Convey (Ambrose), David Haigh (kapetan Robert Battersby), Moray Watson (brigadir), Michael Jayston (Ernest Bristow), Steven Brand (Tom Sargeant), Rebecca Lacey (Marion Winters), Carol MacReady (gđa Daws), Howard Attfield (Fred), Isabelle Amyes (Diana Parker), Martin Read (nar. Wilson), David Ellison (Ken), Cliff Parisi (Bill Jackson)
Scenaristi: H. E. Bates (roman), Paul Wheeler (adaptacija)
Producenti: Richard Bates, Vernon Lawrence, Simon Lewis, David Noble
Redatelj: Robert Tronson
Urednica: Ranka Horvat