SEZONA: 1
EPIZODA: 21 - Pups Redden een Vleermuis / Pups Redden Tanden en Kiefen
SADRžAJ
Alex se boji ići kod zubara, pa mu Chase i psići pokažu da se svaki strah može pobijediti.
Mladi šišmiš zaspe viseći sa zvona Gradske vijećnice, pa ga gradonačelnik Goodway ne može pozvoniti. Psići stoga pokušaju tiho spasiti šišmiša.