SEZONA: 5
SADRžAJ
Daveov kratki fitilj možda će ga stajati njegova drugog i posljednjeg pokušaja da se pridruži Kraljevima leda. Maya svim snagama nastoji dokazati da joj je mjesto za volanom. Tony posjećuje mjesto nesreće koja ga je gotovo stajala svega, a Lisa dobiva priliku iskupiti se za svoju najveću prošlogodišnju pogrešku. Kanadske teško savladive ceste podjarmljuju Hughov kamion. A zbog jednog krivog skretanja Rick mora ledenom cestom putovati 160 km unazad.