SEZONA: 1
SADRžAJ
Hoss i Mali Joe Cartwright love jelene na planinama u okolici Virginia Cityja. Tijekom lova naiđu na izgubljenu trudnu djevojku iz plemena Šošoni.
Ta je Indijanka napustila svoje pleme u potrazi za bijelcem, ocem svojeg djeteta, te se izgubila u planinama. Budući da se podiže oluja Hoss i Mali Joe izgrade joj sklonište. Nadolazeća mećava, međutim, nije jedini razlog za brigu. Ta je indijanska djevojka kći poglavice plemena Šošoni koji je u potragu za njom poslao ratnike.