U vrtlogu igre

SADRžAJ

Triler Paula Abbotta dinamični je spoj ubojstva, sumnje, prevare i intrige.
Stephen Collins ambiciozni je zastupnik Parlamenta, izabran kao predsjednik Vladinog Odbora za energiju te vrlo izgledni budući član kabineta.
Jedno jutro Stephenova asistentica Sonia Baker u podzemnoj željeznici padne pod vlak. Stephenova profesionalna veza sa Soniom brzo pada u drugi plan nakon što novine počnu pisati o njihovoj ljubavnoj vezi. Vladin Ured za odnose s javnošću dovlači njegovu ženu Anne kako bi mu javno pružila potporu. No dokazi koji se gomilaju u uredničkoj sobi nacionalnih novina počinju otkrivati kompleksniju i mračniju priču.
Cal McCaffrey, ugledni novinar i Stephenov nekadašnji vođa predizborne kampanje, počne se baviti time, premda istražuje drugi zločin počinjen tog jutra, ubojstvo osumnjičenog dilera Kelvina Stagga. Slučajno otkriće da su Sonia i Kelvin na dan svoje smrti razgovarali telefonski pokreće istragu koja će uništiti stara prijateljstva i duboko zaći u visoku politiku.
Uzbudljiv triler koji uključuje smrt dvoje mladih ljudi. Naizgled nepovezani događaji razotkrivaju opasnu naviku političara na vlasti da se upleću u igre s korporacijama.
Serija je osvojila 18 nagrada i još je za deset nagrada bila nominirana. Nagrade: Udruga redatelja Ujedinjenog Kraljevstva 2004. - Najbolji redatelj - David Yates; Broadcast Awards 2004. - Najbolja dramska serija; Indie Award 2004. - Najbolja drama; Nagrada Kraljevske televizijske udruge 2004. - Najbolja dramska serija i najbolji scenarist - Paul Abbott; Nagrada gledatelja i slušatelja 2004. - Nagrada kritike za 2003.; BAFTA 2004. - Najbolji glumac - Bill Nighy; Broadcasting Press Guild Awards 2004. - Najbolji glumac - Bill Nighy, Najbolja dramska serija, Najbolji scenarij - Paul Abbott; Televizijski festival Banff 2004. - Rockie za Najbolju miniseriju; Televizijski festival u Monte Carlu 2004. - Zlatna nimfa za najbolji scenarij u kategoriji miniserije - Paul Abott; Koeln Conference 2004. - Najbolja igrana serija; Nagrada Edgar Allan Poe 2004. - Edgar za najbolji scenarij televizijskog filma ili mini-serije
---

1. epizoda

Političko samoubojstvo potiče medije na nagađanje.
Nakon što mlada politička istraživačica Sonia Baker padne na tračnice i pogine, njezina smrt teško pogodi njezinog šefa, parlamentarnog zastupnika Stephena Collinsa. Novinari nanjuše krv i počnu ga ispitivati o odnosu sa Soniom. O tome počnu pisati velike nacionalne novine, a novinar koji sve to istražuje, Cal McCaffrey, dugogodišnji je Collinsov prijatelj, što njegov urednik Cameron Foster smatra prednošću. McCaffrey s nelagodom prati cijelu priču koja mu izgleda kao obiteljski skandal, sve dok njegova kolegica Della ne otkrije iznenađujuću poveznicu između Sonijine smrti i ubojstva crnog tinejdžera Kelvina Stagga istog tog jutra. Netko je očito htio ubiti Soniu. Ali zašto?