SEZONA: 5
SADRžAJ
Posrednik za prodaju nekretnina, Karl Schmidt, poginuo je u padu svog helikoptera na autoput. Istraga utvrdi da nesreća nije bila slučajna jer je prerezana cijev za dovod goriva. Tom i Semir pokušavaju otkriti identitet sumnjivog muškarca koji je viđen u blizini žrtvinog posjeda i neugodno se iznenade kada shvate da je riječ o Maxu Seefeldu, bratu Semirove prve ljubavi. On je, naime, imao motiv za umorstvo jer se Schmidt prijevarom domogao posjeda Maxovog oca, a Max je, želeći pomoći ocu da se izvuče iz financijskih problema, opljačkao banku i završio u zatvoru. Činjenica da je Max izašao iz zatvora upravo kada je Schmidt ubijen, ne ide mu u prilog…