SEZONA: 1
SADRžAJ
Zbog nastale situacije, tim poručnika Caseya mora se udružiti s agentima koje vodi Voigt, koji izgleda nije promijenio svoje pokvarene navike. Shayu uzbuđuje pomisao da će postati majka. U međuvremenu, čitava postaja odlazi na veliko otvaranje bara.