SEZONA: 6
SADRžAJ
Pritisnut brigama, Martin sjedi pred vratima imanja kad ga Lilli zamoli za savjet. Napravila je strašnu glupost i Mario više ne želi razgovarati s njom. No to nisu jedine brige obitelji Gruber. Susjed Arthur Distelmeier otjerao je njihove krave s pašnjaka. Štoviše, Distelmeier im daje do znanja da im polja ne kani dati u zakup. Bez tih njiva i pašnjaka ugrožen je opstanak Gruberova imanja. Hans je izvan sebe jer smatra da je za sve kriv Martin, koji se nije mogao okaniti Distelmeierove kćeri. I Lisbeth se pita nije li Anne samo iskoristila Martina kako bi spasila očevo imanje. Lisbeth spazi pokraj ceste prevrnuta invalidska kolica. Nešto niže, u potoku, mlada žena bez svijesti pluta na vodi. Martin joj pruži prvu pomoć.