SEZONA: 2
SADRžAJ
Rudolph Hellwig je zahvalan Ulrike Obermaier što se brine za njega. No samo se smješka na pretpostavke osoblja klinike da su njih dvoje par. Gđa Obermaier dolazi s lošom vijesti u kliniku. Hellwigov stan je u eksploziji posve uništen.
Lucas je omogućio Philine da zadrži u bolnici krevet uz kćer Miju. Iz zahvalnosti Philine poljubi Lucasa spontano u usta - i Lucas postaje svjestan da se zaljubio.
Thomas uzaludno pokušava posredovati između Johanne i Christiane. Nakon još jedne njihove razmirice, načelnica bijesno zahtijeva od Ralfa da još brže provede preustroj klinike te traži Johanninu glavu. Marie emocionalno sjedi na dva stolca. Zaljubila se u Stefana, no ne može smoći snage da prizna Markusu istinu. On je pak uvjeren kako su njih dvoje prebrodili bračnu krizu.