SEZONA: 3
SADRžAJ
Osmogodišnja djevojčica Ella nestaje na putu do škole. Pronalaze samo bombon i bicikl sakriven u močvari. Wallander se vraća na posao nakon suspenzije i preuzima slučaj nestale djevojčice. Izgara od želje da što prije počne raditi. Glavni osumnjičeni su Ellini roditelji koji se na sudu bore za skrbništvo nad kćeri. Ellin je otac već prijetio da će je odvesti u svoju domovinu, Čile. Nakon što je majka djevojčice pronađena mrtva u kolibi na osami, Kurt shvaća da je počinitelj očajna i poremećena osoba. Potraga za Ellom podsjeti ga na stari slučaj u kojem nestala djevojčice nikada nije pronađena. Kurt i dan danas sebi predbacuje što ga nije riješio i nikako ne želi da se to ponovi. Nakon što neočekivano otkriva poveznice između ta dva slučaja, shvaća da je situacija puno gora nego što je mislio. Tko stoji iza toga? Hoće li Kurt pronaći djevojčicu prije negoli bude prekasno?