SEZONA: 4
SADRžAJ
Nevojerojatno! Thembina i Rasmusova škola po prvi se put uspjela plasirati na hamburški Hanzeatski kup. U trenutku kad Themba treba pucati penal i zadati pobjednički udarac, on namjerno promaši. Rasmus je bijesan! Themba hladnokrvno izjavi da do penala nije trebalo ni doći te da sudac pokušava namjestiti utakmicu, ali Rasmus se s time ne slaže. Međutim, nakon što se Themba suprotstavio sucu, netko mu je uništio bicikl. Je li to bilo upozorenje? Počinitelj je navodno bivši dečko djevojke s kojom je Themba dogovorio spoj. No je li situacija tako jednostavna? Papreni detektivi otkriju da bi sudac mogao biti upleten u ilegalno klađenje i namještanje utakmica pa nastave s istragom.