SEZONA: 3
SADRžAJ
Fiona ima novi privremeni posao, no teško se uklapa u poslovni svijet. Kad je njezini kolege prijave zbog pornića na službenom računalu, upoznaje Mikea, susretljivog šefa svog odjela. Mike joj kaže da sjajno radi svoj posao, no da mora obuzdati svoj brzi jezik. Fioni se to sviđa. Franka sve više bole kosti i treba mu liječnička pomoć. Nada se da će zadržati pravo života sa svojim novim cimerom Christopherom. Jimmy se suočava s problemima života u siromaštvu: izgubio je auto i opljačkala ga je djevojčica. Odlazi u bolnicu razgovarati s Andyjem o mogućnosti povratka na fakultet.