SEZONA: 3
EPIZODA: 9 - THE GUNPOWDER PLOT
SADRžAJ
Oskarovac Jeremy Irons glumi u OBITELJI BORGIA, sagi o najzloglasnijoj kriminalnoj obitelji u povijesti. Urotivši se sa svojim okrutnim sinovima Cesareom i Juanom i otrovno zavodljivom kćeri Lucrezijom, karizmatični Rodrigo Borgia neće prezati ni od čega u svojoj neumoljivoj potrazi za bogatstvom i moći. Nemilosrdno okrutan i prkosno dekadentan, služio se zastrašivanjem i ubojstvom pri svome skandaloznom usponu na papinsko prijestolje u renesansnoj Italiji.
EPIZODA 9:
Očajan zbog Pascalove izdaje, Micheletto ubija svog ljubavnika i nakon toga nestaje. Pogođen gubitkom svoga vjernog poručnika, Cesare hita u Napulj izbaviti Lucreziju, ali ona je već umaknula svojim uznicima, uz pomoć napitka za spavanje. Brat i sestra ponovno se susreću na povratku u Rim i toliko su presretni što vide jedno drugo da Alfonso počinje sumnjati kako njihov odnos nije običan odnos brata i sestre. U Rimu Alfonso postaje potišten i gotovo nasilan te se odaje piću. Aleksandar je pak osmislio novi plan sa svojim prijateljem Mattaijem: kane zakupiti sav talijanski sumpor i tako lišiti sve ostale mogućnosti proizvodnje baruta. Ipak, Aleksandar ne vjeruje Cesareu, koji vrlo brzo razotkriva očevu spletku, no Mattai uspijeva uvjeriti oca i sina da se pomire.