SEZONA: 3
EPIZODA: 5 - THE WOLF AND THE LAMB
SADRžAJ
Oskarovac Jeremy Irons glumi u OBITELJI BORGIA, sagi o najzloglasnijoj kriminalnoj obitelji u povijesti. Urotivši se sa svojim okrutnim sinovima Cesareom i Juanom i otrovno zavodljivom kćeri Lucrezijom, karizmatični Rodrigo Borgia neće prezati ni od čega u svojoj neumoljivoj potrazi za bogatstvom i moći. Nemilosrdno okrutan i prkosno dekadentan, služio se zastrašivanjem i ubojstvom pri svome skandaloznom usponu na papinsko prijestolje u renesansnoj Italiji.
Epizoda 5:
Cesareova diplomatska misija u Francuskoj je uspjela: njegov stari savjetnik Machiavelli proveo ga je kompleksnim francuskim dvorom, a Cesare je pronašao saveznika u nadbiskupu d'Amboiseu, plemkinji Charlotte d'Albert te je dobio obećanje vojnog saveza protiv Milana i Borgiinih neprijatelja. U Rimu si zavodljiva i opasno luda Bianca oduzima život, potaknuvši Aleksandra i kardinala Sforzu da se osvete Gonzagi zbog njegove okrutne spletke. Lucrezia putuje u Napulj u pratnji muža, a Micheletto je štiti. Kralj Ferdinand uporan je u svojoj odluci da malog Giovannija ne priznaju na dvoru. Saznavši to, Lucrezia mu se planira osvetiti receptom od otrovnih gljiva, ali Micheletto će riješiti stvar na svoju ruku.