SEZONA: 4
EPIZODA: 12 - My Bloody Valentine
SADRžAJ
Jane i tim istražuju smrt najstarijeg sina mafijaškog bossa Gabriela Porchettoa, koji je ubijen na tulumu u organizaciji samog Porchetta, koji umire od raka, i njegovih sinova. Jedan od sinova iznosi teoriju da su ga ubili članovi meksičke bande. Svjedokinju ubojstva i prostitutku Janpen, koja se pravi da ne razumije engleski, Van Pelt odvodi u sjedište na ispitivanje. No nađu se pod paljbom iz auta u prolazu i dožive nesreću.