SEZONA: 4
SADRžAJ
Emma taji svoj odnos s Jayom i zaklinje se da nikome neće otkriti što se događa u klancu. No kad Emma čuje potresne novosti, može li to još dugo zadržati za sebe? Jimmyju je dosta sažaljenja i traži pomoć Craiga i Marca kako bi pobjegao iz rehabilitacijskog centra i otišao na koncert omiljenog benda.