SEZONA: 1
SADRžAJ
Sarah i Jan ispituju Troelsa. Policija ima mnogo inkriminirajućih dokaza pa Troels pristaje odati povjerljive podatke, no svejedno poriče da je poznavao Nannu. Novi dokazi, međutim, nedvojbeno terete Troelsa. Theis će učiniti baš sve samo da ga Pernille ne napusti, no ona više ne može izdržati.